|The parts we'll need. Headset, audio jack, and splitter.|
After trying to remove the case for an hour,
it was simpler to dremel off the speaker section
and get at the wires that way.
|Testing it out with the audio jack.|
Finally, I've hot-glued everything in. I would recommend
hot-gluing over the exposed leads so you don't get
speaker pop when plugging in the speakers.